Belgium at last 終於到比利時

Having spent 4 months working in Belgium during my previous working life, I finally went there for a long weekend at the beginning of 2015. 我在以往職業生涯中斷斷續續去了比利時工作四個月,在2015初終於去那渡過一個長週末假期。 It was the second time I traveled by Eurostar for holiday (the first time was to Paris) and I think they are great for short haul trips as they... Continue Reading →

Tent 帳篷

The sky beyond the net looks so blue Suddenly the breeze lifts it to mid air And the heat rushes inside The net flows to and thro above me I am back to my childhood memories Playing inside my tent in the garden 隔著窗紗的天空特別藍 突然一陣大風把它吹起來 猛烈陽光馬上湧入屋裡 窗紗在我頭頂飄揚 彷彿把我帶回兒時 在戶外小帳篷裡玩

步走英倫 Rambling in UK

上次向大家推薦了我個人很喜愛的英倫音樂活動"耳聽英倫"。今天介紹的是完全不同類型"步走英倫",希望你也喜歡。 Last time I recommended some of my favourite music related events, Music in UK. Today I'm going to talk about some totally different, Rambling in UK. Hopefully you will like them as well. 2-1. 很多人喜愛騎腳踏車這有益身心的運動。如果能夠在世界級奧運競技場上騎幾個圈,那不是很棒嗎?座落於倫敦奧林派克公園旁的室內自行車館就可以給你這個難得經驗。自行車館是為2012年倫敦奧運建立的,是世界一級場館。當年英國自行車隊就在這裏贏得九面獎牌,其中有八面還是金牌噢! How does cycling in a world class velodrome sound? If you are an avid cyclist, cycling on the London... Continue Reading →

耳聽英倫 Music in UK

夏季到英國旅行,並已去過所有遊客熱點,那還有甚麼可以做呢? 不如我給大家一些建議吧! If you happen to be in UK in the summer, but have already visited all the popular sightseeing locations, what else can you do? Well, let me see if I can help you out. 我在這裡推薦幾個較特別的節目,全都是我口袋裡的至愛。除了兩項,全部節目都在倫敦,而最後一項更是我最喜愛及極推薦的。今天先跟大家談"耳聽英倫"。下次會談"步走英倫"。 These are all my personal recommendations of things to do in UK. Most of them are in London,... Continue Reading →

Bridge ~ Me

I don't mean me personally but my blog, hence my blog name LivingUKTaiwan. Taiwan has no official relationship with UK or US, or in fact most of the world, and its diplomatic relation keeps on dwindling. After Panama severed ties with it in June this year, Taiwan is now recognised by only 19 UN member... Continue Reading →

921 Earthquake 大地震

On 21st September 1999 a massive earthquake measuring 7.3 on the Ritcher scale hit Central Taiwan killing over 2700 people and injuring over 11,000. It was the second deadliest earthquake recorded in Taiwan. This is known as the 921 Earthquake or Jiji Earthquake, Jiji being the epicentre. 1999年9月21日台灣中部發生一場7.3級大地震,有超過2700人死亡,11000人受傷 。這是台灣有記錄以來錄到第二傷亡最嚴重的地震。這次災害被稱為921大地震或集集大地震,因為震央就在集集鎮。 About a kilometre away from Jiji... Continue Reading →

Rainbow 彩虹

After many days of thunderstorm last week, today the sun has finally come out bringing with it a dash of beautiful rainbow 🌈 經過連續幾天暴雨,今天終於重見陽光,還加上一道繽紛的彩虹 🌈

Diana 戴安娜

This month marks the 20th anniversary of the death of Diana, Princess of Wales. Many may remember this as a major shocking news when it happened.   For teenagers, you may only know her as the mother of Prince William and Prince Harry, or remember having seen her in one of her many photographs. 今個月是英國戴安娜王妃逝世的20週年。大家有否記得,當年她逝世的消息也算是震驚全世界的大新聞嗎?較年青的朋友,可能只知道他是現今英國威廉王子及哈利王子的媽媽。又或者你只是偶爾在照片中見過這位女士。 With... Continue Reading →

My old working life 以往職業生涯

A few years ago at work I was assigned to a project and flew to Brussels every week for four months. 幾年前還在英國工作時,我被分派到一個在比利時分公司的項目。連續四個月每星期都要飛去比利時。 I became such an expert at packing that it would only take me ten minutes to pack my case every Sunday evening.  I had Monday morning down to a clockwork from the moment... Continue Reading →

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑